Afrin, Suriye – Dilşat Hamdo, babasının 30 yıl önce yaptırdığı eve girdiğinde oturacak yer yoktu. Taş duvarlar sağlamdı ama odalar tamamen çıplaktı. Yine de, boş alanda dururken, eve dönmenin verdiği güçlü bir rahatlama hissi hâlâ vardı.
Hamdo Al Jazeera’ye “Bu evde geniş ailemle pek çok anım var. Ev ve arazi gibisi yok” dedi.
Önerilen Hikayeler
4 öğenin listesilistenin sonu
Hamdo, 2018’in başlarında, Kürtlerin çoğunlukta olduğu Suriye Demokratik Güçleri’nin Halk Koruma Birimlerine (YPG) karşı Türk liderliğindeki “Zeytin Dalı Harekatı” adı verilen askeri saldırı sırasında genç bir adam olarak Afrin’den kaçtı.
Ardından gelen kaosta on binlerce Suriyeli Kürt yerinden edildi. Afrin’deki boş mülkler kısa süre sonra yerinden edilmiş diğer Suriyeliler tarafından işgal edildi; bunların çoğu, Suriye hükümetinin Humus ve Şam’daki muhalif bölgelere yönelik yoğun bombardımanından kaçan Araplardı.
Hamdos için sürgün, Halep’ten Suriye’nin Rakka’sına ve son olarak Kamışlı’da yerinden edilmişlerin kaldığı bir kampa kadar doğuya doğru sürüklenmek anlamına geliyordu.
Hamdo, “Afrin’e dönenlerin olduğunu, geri dönüş için kayıtların yapıldığını duyduk” diye konuştu. “Topraklarımıza dönmek istediğimizi anlattık. Burada yaşayamayız. Çünkü insan ancak evinde, toprağında dinlenebilir, biz de topraklarımızın dışında çok acı çektik.”
Beşar Esad rejiminin Aralık 2024’te devrilmesinin ardından Suriye’de yeni kurulan geçiş hükümeti, 2018’de Afrin’den kaçanların güvenli bir şekilde geri dönüşünü kolaylaştıracağını duyurdu.
İç güvenlik güçleri, Nisan ve Mayıs aylarında yüzlerce Suriyeli Kürt ailenin Haseke’den Afrin’e dönüşüne yardımcı oldu.
Hamdo’nun babası mülklerini kontrol etmek için ileri gitti, ancak içeride Humus’tan yerinden edilmiş bir ailenin yaşadığını gördü. Yerlerinden edilen iki aile arasındaki karşılaşma, çatışma yerine sessiz bir pazarlıkla sonuçlandı.
“Evimizde yaşayan insanlar ayrılmaları için birkaç aylık süre istediler. Birkaç ay sonra onlara evden çıkmaları için 300 Amerikan doları ödedik, Humus’a dönebilmeleri için yol parası ödedik ve evimizi aldık” dedi.
“Suriye özgürleştirildikten sonra topraklarımıza dönmek istedik. Arap-Kürt arasında hiçbir ayrım görmüyoruz ve hepimiz tek bir halkız. Biz sadece barış ve güvenlik istiyoruz.”
Güveni yeniden inşa etmek
Şam’daki geçiş hükümeti, Hamdos gibi ailelerin geri dönüşünü yoğun bir şekilde destekliyor.
Afrin bölge müdürü Khayro Dawood, devletin önceliğinin kamplarda perişan haldekilere ulaşarak “Suriye’deki kanamayı tamamen durdurmak” olduğunu söyledi.
Dawood, El Cezire’ye kuzeydoğudaki kamplara gönderilen hükümet delegasyonlarını anlatırken “Devlet açık bir kalple anlamaya ve karşılamaya çalışıyordu” dedi. “Haseke bölgesine yaptığımız ziyaret, oradaki insanların gönlünde olumlu bir izlenim bıraktı… ve bu ziyaret, güvenin yeniden inşa edilmesi açısından olumlu bir sonuç verdi.”
400 aileyle başlayan deneme çalışması, devlet tarafından organize edilen konvoylarla Afrin’e dönen yaklaşık 12.000 ailenin katıldığı bir dalgaya dönüştü.
Dawood, Suriye’deki Kürt toplumunun kültürel ve siyasi haklarını tanıyan bir geçiş yasası olan 13. Kararname’nin uygulanmasının, Suriye’de Araplar ve Kürtler arasında yeni bir dönemin kanıtı olarak işaret etti.

‘İnsanın evi’
Ancak hükümet kararnameleri, harabe halindeki evlerine dönenlere pek teselli vermiyor.
Zeina Sido, Afrin’e giden son devlet destekli konvoylardan birine bindi. “Bize ‘Eşyalarınızı toplayın, evlerinize döneceksiniz’ demeleri harika bir duyguydu” diye anımsıyor. “Tedavileri mükemmeldi.”
Bu sevinç, mülküne vardığı anda yok oldu. Dört odalı evinin içi boşaltılmış, yağmalanmış ve yeniden tasarlanmıştı.
Sido, “Gittik ve evimizin tamamen yıkıldığını gördük” dedi. “Koyun evine döndüğünü gördük. Bu ev bir insan içindi, hayvan barınağına dönüşmemesi gerekiyor. Bu evlerin halkının kendilerine döneceğini hesaba katmadılar mı?”
Yeniden inşa edecek parası olmayan Sido, artık yakındaki bir yerinden edilmişler kampında yaşıyor; eski rejimden kaçanlar tarafından kısa süre önce boşaltılan ve şu anda yeniden Afrin’in yerli sakinleriyle dolan bir tesis.
“Ne zaman bir şey kurabilsek, yerimizi değiştirmeye zorlanıyoruz ve döngüyü tekrarlıyoruz” dedi,
Sido, eski hayatının enkazıyla çevrili olarak eve döndüğünde hiçbir şey bulamamanın acısını yaşarken, bölgeyi bir daha terk etmeyi reddediyor.
Sido, “Benim dileğim evimizde ve topraklarımızda ailemizi kurmamızdır ve bunu başarabildiğimize dair çok güzel bir duygu” dedi. “Bunu yapacağıma dair hâlâ umudum var. Umut olmasaydı buraya ilk etapta dönemezdik.”

